Ihre historische Auszeit.
Pirna hat viele Gesichter und unsere Pension Donatus fängt den besonderen Charakter der Stadt ein. Unsere 3-Sterne-Superior-Pension liegt direkt im Herzen der wunderschönen Pirnaer Altstadt in einem historischen und aufwendig sanierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert. In unserem Haus spüren Sie nicht nur die Geschichte Pirnas, sondern nehmen auch aktiv am aufregenden und bunten Treiben der Stadt teil. Dem Pfarrherr zu Putzkau Donatus Lange, der von ca. 1556 bis ca. 1562 Eigentümer des Hauses war, ist es zu verdanken, dass unsere Gäste ihr reichhaltiges Frühstück in einem Raum mit historischen Holzbalkendecken einnehmen können. Da wir in unserer Pension sehr auf Nachhaltigkeit und Regionalität achten, bieten wir unserer Gästen ein regionales Frühstücksbuffet mit hausgemachten Produkten an und sind somit stolze Partner des Vereins "Gutes von Hier".
Pirna bietet eine perfekte Mischung aus lebendigen Stadtleben, Geschichte, Kultur und Natur – ideal für einen unvergesslichen Aufenthalt.
Unsere Pension Donatus ist offizielles Mitglied des Malerweges und kann als Unterkunft der 8. Etappe gebucht werden.
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
#Direktbuchung möglich








01796 Pirna
Niedere Burgstraße 3
Telefon: 03501 466875
26 Betten + zusätzlich Aufbettung
Niedere Burgstraße 3
Telefon: 03501 466875
26 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt p. Woche ab: 110€










40502 Děčín
Sv. Čecha 57
Telefon: 00420 412512338
40 Betten + zusätzlich Aufbettung
Sv. Čecha 57
Telefon: 00420 412512338
40 Betten + zusätzlich Aufbettung
Doppelzi. p. Tag ab: 102€
Einzelzi. p. Tag ab: 64€
Einzelzi. p. Tag ab: 64€
Das Hotel "Zlatá Lípa" wurde neu im Jahre 2012 anstelle des ehemaligen Waldschlösschens des Thun-Adelgeschlechtes aufgebaut und ist entsprechend den Anforderungen der anspruchsvollsten Kunden ausgestattet. Das Hotel bietet eine ganzjährige Unterkunft in zwanzig luxuriösen Doppelzimmern, ein Restaurant, einen Weinkeller, einen großen Parkplatz, Garagen, Fitness, Wellness, Massagen und andere Dienstleistungen. Das Viersternehotel "Zlatá Lípa" befindet sich in einem ruhigen Viertel der Stadt Děčín.
Auf Sie warten hier ein angenehmes Personal, Familienatmosphäre und professionelle Dienstleistungen. Das Hotelrestaurant und die Weinstube sind vorbereitet mit dem Angebot an hochwertigen hausgemachten Gerichten und leckeren Weinen Ihre Wünsche zu erfüllen. Nichtraucherbereiche sind selbstverständlich.
Auf Sie warten hier ein angenehmes Personal, Familienatmosphäre und professionelle Dienstleistungen. Das Hotelrestaurant und die Weinstube sind vorbereitet mit dem Angebot an hochwertigen hausgemachten Gerichten und leckeren Weinen Ihre Wünsche zu erfüllen. Nichtraucherbereiche sind selbstverständlich.








01824 Königstein
Ebenheit 5a
Telefon: 035022 40762
5 Betten + zusätzlich Aufbettung
Ebenheit 5a
Telefon: 035022 40762
5 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 80€
Am Rande des Nationalparks Sächsische Schweiz, direkt am Fuße des Liliensteins, bieten wir ihnen in sehr ruhiger Lage eine
Ferienwohnung (70qm) für 2 - 7 Personen ab 80,-€/Tag.
Sie besteht aus 2 DZ mit 2 separaten DU/WC, 1 WZ mit TV, Radio und WLAN, kompletter Küche und Terrasse mit Grillmöglichkeit sowie Parkplatz am Haus. Die Fewo ist sehr gut geeignet für Familie mit Kindern oder für befreundete Ehepaare.
Sie ist günstiger Ausgangspunkt für Ausflüge in die Sächsische Schweiz, Dresden 40km bzw. 45min mit der S-Bahn.
Ferienwohnung (70qm) für 2 - 7 Personen ab 80,-€/Tag.
Sie besteht aus 2 DZ mit 2 separaten DU/WC, 1 WZ mit TV, Radio und WLAN, kompletter Küche und Terrasse mit Grillmöglichkeit sowie Parkplatz am Haus. Die Fewo ist sehr gut geeignet für Familie mit Kindern oder für befreundete Ehepaare.
Sie ist günstiger Ausgangspunkt für Ausflüge in die Sächsische Schweiz, Dresden 40km bzw. 45min mit der S-Bahn.







01824 Königstein OT Pfaffendorf
Zur Heidepromenade 2
Telefon: 035021 67269
8 Betten + zusätzlich Aufbettung
Zur Heidepromenade 2
Telefon: 035021 67269
8 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 50€
Unsere Ferienobjekte befinden sich im Zentrum der Sächsischen Schweiz, direkt am Malerweg, umgeben von reizvoller Landschaft und den Bergen Pfaffenstein, Festung Königstein und Lilienstein. Unsere zentrale, ruhige Lage bietet einen sehr guten Ausgangspunkt für
Wanderungen im Elbsandsteingebirge
Fahrradtouren auf dem Elbradweg
Ausflüge nach Dresden, Pillnitz und Meißen
1 km bis S-Bahn, Bus und Schiff
Bademöglichkeit 5 km in Cunnersdorf
Wir vermieten (ab 4 Nächte) jeweils 1 Ferienhaus (4 Personen), ein Doppelzimmer (2 Personen) und ein Gästezimmer (2 Personen). Die Vermietung erfolgt ohne Frühstück.
Wanderungen im Elbsandsteingebirge
Fahrradtouren auf dem Elbradweg
Ausflüge nach Dresden, Pillnitz und Meißen
1 km bis S-Bahn, Bus und Schiff
Bademöglichkeit 5 km in Cunnersdorf
Wir vermieten (ab 4 Nächte) jeweils 1 Ferienhaus (4 Personen), ein Doppelzimmer (2 Personen) und ein Gästezimmer (2 Personen). Die Vermietung erfolgt ohne Frühstück.







01824 Kurort Rathen
Pötzschaer Weg 4-7
Telefon: 035021 99930
130 Betten + zusätzlich Aufbettung
Pötzschaer Weg 4-7
Telefon: 035021 99930
130 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 30€
Doppelzi. p. Tag ab: 52€
Einzelzi. p. Tag ab: 30€
Doppelzi. p. Tag ab: 52€
Einzelzi. p. Tag ab: 30€
Unsere Gästehäuser liegen ca. 35 km von Dresden entfernt im malerischen Luftkurort Rathen mitten in der landschaftlich reizvollen Sächsischen Schweiz. Von unseren Gästehäusern aus können Sie einen direkten Ausblick auf die Elbe und die Bastei, eine der bekanntesten Sehenswürdigkeiten des Elbsandsteingebirges, genießen. Es bieten sich zahlreiche Kletter- und Wandermöglichkeiten wie die Festung Königstein, der Lilienstein, die Schrammsteine, der Malerweg und vieles mehr. Auch der Elberadweg führt direkt an unseren Häusern vorbei. Außerdem liegen auch interessante Städte wie Pirna, Meißen und unsere Landeshauptstadt Dresden in greifbarer Nähe.
Sie suchen ein Haus für Ihre Gemeinde- oder Konfirmandenfreizeit, Ihre Kirchenvorstandsklausur, Ihr Chor- oder Orchesterwochenende oder Gruppenausflug? Oder eine Urlaubsunterkunft, ein „Basislager“ für Wander- und Klettertouren mit Ihrer Familiengruppe?
Dann sind Sie bei uns genau richtig, fragen Sie jetzt Ihren Wunschtermin bei uns an! Wir bieten Ihnen Doppel, Familien- und Einzelzimmer, Vollversorgung, Gruppenräume, einen Kiosk mit Kaffeevollautomat sowie einen tollen Kinderspielplatz, eine große Spielwiese mit Grillmöglichkeit und Lagerfeuerplatz und vieles mehr.
#Wandergruppe #Feiern #Brainstorming #Firmenevent #Schulung
Sie suchen ein Haus für Ihre Gemeinde- oder Konfirmandenfreizeit, Ihre Kirchenvorstandsklausur, Ihr Chor- oder Orchesterwochenende oder Gruppenausflug? Oder eine Urlaubsunterkunft, ein „Basislager“ für Wander- und Klettertouren mit Ihrer Familiengruppe?
Dann sind Sie bei uns genau richtig, fragen Sie jetzt Ihren Wunschtermin bei uns an! Wir bieten Ihnen Doppel, Familien- und Einzelzimmer, Vollversorgung, Gruppenräume, einen Kiosk mit Kaffeevollautomat sowie einen tollen Kinderspielplatz, eine große Spielwiese mit Grillmöglichkeit und Lagerfeuerplatz und vieles mehr.
#Wandergruppe #Feiern #Brainstorming #Firmenevent #Schulung










01824 Königstein / OT Pfaffendorf
Alter Schulweg 7
Telefon: 035021 67467
12 Betten + zusätzlich Aufbettung
Alter Schulweg 7
Telefon: 035021 67467
12 Betten + zusätzlich Aufbettung
Doppelzi. p. Tag ab: 50€
Objekt pro Tag ab: 45€
Objekt pro Tag ab: 45€
Neu errichtetes Haus in ruhiger, landschaftlich schöner Lage mit Blick zur Festung Königstein und Panoramablick zum Pfaffenstein. Modern und komfortabel eingerichtete Zimmer, Wohnküche u. Zubehör, gemütl. Sitzecke mit Grillmöglichkeit, Parkplatz im Grundstück vorhanden.
Von uns aus können Sie Wanderungen in die bizarre Bergwelt und viele interessante Ausflüge unternehmen.
Von uns aus können Sie Wanderungen in die bizarre Bergwelt und viele interessante Ausflüge unternehmen.
Das ist ein Test ... bitte ignorieren!










01824 Königstein / OT Pfaffendorf
Alter Schulweg 7
Telefon: 035021 67467
12 Betten + zusätzlich Aufbettung
Alter Schulweg 7
Telefon: 035021 67467
12 Betten + zusätzlich Aufbettung
Doppelzi. p. Tag ab: 50€
Objekt pro Tag ab: 50€
Objekt pro Tag ab: 50€
Neu errichtetes Haus in ruhiger, landschaftlich schöner Lage mit Blick zur Festung Königstein und Panoramablick zum Pfaffenstein. Modern und komfortabel eingerichtete Zimmer, Wohnküche u. Zubehör, gemütl. Sitzecke mit Grillmöglichkeit, Parkplatz im Grundstück vorhanden.
Von uns aus können Sie Wanderungen in die bizarre Bergwelt und viele interessante Ausflüge unternehmen.
#Malerweg
Von uns aus können Sie Wanderungen in die bizarre Bergwelt und viele interessante Ausflüge unternehmen.
#Malerweg








01796 Struppen, OT Naundorf
Am Bärenstein 65
Telefon: 0172 3668557
2 Betten + zusätzlich Aufbettung
Am Bärenstein 65
Telefon: 0172 3668557
2 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 65€
Inmitten herrlicher Natur zu Füßen der beiden Bärensteine erwartet Sie unser liebevoll saniertes Ferienhaus. Es bietet Platz für 2 Personen und eine Aufbettung ist problemlos möglich. Wer dem Alltagsstress mit vollem Terminkalender und Hektik entfliehen möchte, ist bei uns sehr gut aufgehoben. Besonderes Merkmale unserer Lage sind die Stille und die Naturbelassenheit unserer Umgebung. Fühlen Sie sich bei uns für einige Tage "zu Hause".
- Vermietung vom 29. März bis 02. November, oder auf Anfrage
- Vermietung ab 3 Übernachtungen
- Vermietung vom 29. März bis 02. November, oder auf Anfrage
- Vermietung ab 3 Übernachtungen














01824 Rosenthal Bielatal
Ottomühle 6
Telefon: 0173 3508350
32 Betten + zusätzlich Aufbettung
Ottomühle 6
Telefon: 0173 3508350
32 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 35€
Objekt p. Woche ab: 280€
Objekt p. Woche ab: 280€
Das Haus Felswelten beinhaltet 7 weitere Ferienwohnungen und liegt in der Sächsische Schweiz im Ort Bielatal.
In ruhiger Lage mit unmittelbarer Nähe zu den Kletterfelsen der Ottomühle, ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausflüge im Elbsandsteingebirge. Verbringen Sie Ihren Urlaub in einer dieser neuen, komfortablen und modern ausgestatteten Ferienwohnungen, die keine Wünsche offen lassen. Im Innenbereich laden ein gemütlicher Gemeinschaftsraum und ein Spielzimmer für Groß und Klein zum Verweilen ein. Für einen perfekten Familienurlaub steht ein 1.000qm großer Garten mit Spielmöglichkeiten und Ruhezonen zur Verfügung. Angrenzend an der Spiel- und Liegewiese befinden sich ein kleiner Bachlauf mit dem "Natur-Barfußpfad" und die Möglichkeit des Schürfens für kleine Goldsucher. Oder nutzen Sie die hauseigene Sauna um zu entspannen. Um Ihren Urlaub zur vollkommenen Erholung werden zu lassen, wird ein kleines physiotherapeutisches Repertoire angeboten. Es ist gerade die landschaftliche Vielfalt, welche Wanderungen mit der kompletten Familie nie langweilig werden lassen. Die Wanderwege sind von leicht und flach bis stark profiliert und etwas abenteuerlich sehr vielseitig geschichtet. Legendär die Stiegen im Elbsandsteingebirge ; Wege direkt am Fels, die mit Eisenleitern und Tritten ausgebaut sind.
Parterre: (Flur, offene Küche(Ceran-Kochfeld, Backofen, Geschirrspülmaschine, Kühl-/Gefrierkombination), Wohn/Esszimmer(TV(Satellit, digital), Stereoanlage), Schlafzimmer(Doppelbett), Schlafzimmer(3x Einzelbett), Badezimmer(Dusche, 2x Waschbecken, Toilette)) Spielraum, Sauna(Gemeinschaftliche Nutzung mit anderen Gästen, gegen Entgelt), Abstellraum, Wäschetrockner(gegen Entgelt), Waschmaschine(gegen Entgelt), Heizung(Zentral), Terrasse(Gemeinschaftliche Nutzung mit anderen Gästen), Garten(Gemeinschaftliche Nutzung mit anderen Gästen), Gartenmöbel, Spielgeräte vorhanden (auf Anfrage), Kinderbett, Hochstuhl.
In ruhiger Lage mit unmittelbarer Nähe zu den Kletterfelsen der Ottomühle, ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausflüge im Elbsandsteingebirge. Verbringen Sie Ihren Urlaub in einer dieser neuen, komfortablen und modern ausgestatteten Ferienwohnungen, die keine Wünsche offen lassen. Im Innenbereich laden ein gemütlicher Gemeinschaftsraum und ein Spielzimmer für Groß und Klein zum Verweilen ein. Für einen perfekten Familienurlaub steht ein 1.000qm großer Garten mit Spielmöglichkeiten und Ruhezonen zur Verfügung. Angrenzend an der Spiel- und Liegewiese befinden sich ein kleiner Bachlauf mit dem "Natur-Barfußpfad" und die Möglichkeit des Schürfens für kleine Goldsucher. Oder nutzen Sie die hauseigene Sauna um zu entspannen. Um Ihren Urlaub zur vollkommenen Erholung werden zu lassen, wird ein kleines physiotherapeutisches Repertoire angeboten. Es ist gerade die landschaftliche Vielfalt, welche Wanderungen mit der kompletten Familie nie langweilig werden lassen. Die Wanderwege sind von leicht und flach bis stark profiliert und etwas abenteuerlich sehr vielseitig geschichtet. Legendär die Stiegen im Elbsandsteingebirge ; Wege direkt am Fels, die mit Eisenleitern und Tritten ausgebaut sind.
Parterre: (Flur, offene Küche(Ceran-Kochfeld, Backofen, Geschirrspülmaschine, Kühl-/Gefrierkombination), Wohn/Esszimmer(TV(Satellit, digital), Stereoanlage), Schlafzimmer(Doppelbett), Schlafzimmer(3x Einzelbett), Badezimmer(Dusche, 2x Waschbecken, Toilette)) Spielraum, Sauna(Gemeinschaftliche Nutzung mit anderen Gästen, gegen Entgelt), Abstellraum, Wäschetrockner(gegen Entgelt), Waschmaschine(gegen Entgelt), Heizung(Zentral), Terrasse(Gemeinschaftliche Nutzung mit anderen Gästen), Garten(Gemeinschaftliche Nutzung mit anderen Gästen), Gartenmöbel, Spielgeräte vorhanden (auf Anfrage), Kinderbett, Hochstuhl.
