Saupsdorf, ein Ortsteil der Gemeinde Kirnitzschtal, liegt inmitten reizvoller Wander- und Ausflugsziele am Fuße des Wachberges.
Starten Sie Ihre Wanderungen von unserem Haus aus in die Hintere Sächsische Schweiz und in die Böhmische Schweiz auf naturnahen Wegen. Sie werden mit herrlichen Aussichten auf idyllische Landschaften und bizarre Sandsteinfelsen ganz in der Nähe belohnt.
Es sind 2 zusätzliche Aufbettungen möglich.

In einem wunderschön gelegenen 200 Jahre alten 3-Seitenhof (Alleinlage, Panoramablick) bieten wir 2 liebevoll sanierte, geschmackvoll eingerichtete Ferienwohnungen. Familienfreundlich, für trübe Tage steht eine Spielscheune mit Tischtennis, Federball, Dart u.v.m. für die Gäste bereit. Vermietung ganzjährig.
1 Ferienwohnung 76 qm (Ferienobjekt 1 pro Tag ab 68 Euro), 1 Wohnraum, 2 Schlafräume, 4 bis 6 Personen, Sauna (4 Euro pro Pers.)
1 Ferienwohnung 52 qm (Ferienobjekt 2 pro Tag ab 44 Euro), 1 Wohnraum, 1 Schlafraum, 2 bis 4 Personen;
Medizinische Massagen und Yoga sind möglich.

Das familiengeführte Berghotel & Panoramarestaurant Bastei liegt in einzigartiger Lage auf dem Bastei-Felsplateau mitten im Herzen des Nationalparks Sächsische Schweiz. Hoch über dem romantischen Elbtal, umgeben von der weltberühmten Basteibrücke, von prachtvollen Tafelbergen und geheimnisvollen Wäldern logieren Sie hier in bester Lage. Es erwarten Sie 64 modern eingerichtete Zimmer, teilweise mit Blick in die Felsenwelt, ein Panoramarestaurant mit herrlichem Elbblick, Biergärten & Sommerterrassen, eine Wellness-Oase und Panorama-Saunalandschaft, Bowlingbahn, Hochzeitsangebote/Trauungen, Räumlichkeiten für Festlichkeiten und Tagungen, attraktive Übernachtungs-Specials sowie zahlreiche Wanderwege ab Hotel.

Ihre Vorteile bei uns:

reichhaltiges Frühstücksbuffet inklusive
kostenfreie Getränke in der Minibar
WLAN kostenfrei
24 Stunden Rezeptionsdienst
Gästekarte Sächsische Schweiz

#Direktbuchung möglich

Das Hotel "Zlatá Lípa" wurde neu im Jahre 2012 anstelle des ehemaligen Waldschlösschens des Thun-Adelgeschlechtes aufgebaut und ist entsprechend den Anforderungen der anspruchsvollsten Kunden ausgestattet. Das Hotel bietet eine ganzjährige Unterkunft in zwanzig luxuriösen Doppelzimmern, ein Restaurant, einen Weinkeller, einen großen Parkplatz, Garagen, Fitness, Wellness, Massagen und andere Dienstleistungen. Das Viersternehotel "Zlatá Lípa" befindet sich in einem ruhigen Viertel der Stadt Děčín.
Auf Sie warten hier ein angenehmes Personal, Familienatmosphäre und professionelle Dienstleistungen. Das Hotelrestaurant und die Weinstube sind vorbereitet mit dem Angebot an hochwertigen hausgemachten Gerichten und leckeren Weinen Ihre Wünsche zu erfüllen. Nichtraucherbereiche sind selbstverständlich.

Entdecken Sie die Gastfreundschaft der Familie Lehmann und Sie werden sich wie zu Hause fühlen - nur viel sorgloser. Die ruhige Lage über dem Burgstädtchen Hohnstein, die ungezwungene Atmosphäre des Hauses, die sonnige Terrasse - natürlich mit der beeindruckenden Aussicht - der einladende Biergarten, alles ist auf Ihre Erholung ausgerichtet.
Ersparnis bis zu 24 % beim 7 - Nächte - Rabatt !
Wir freuen uns auf Ihren Besuch !

Separate Ferienwohnug inkl. Parkplatz mit 11 KW Ladesäule sowie separates Häuschen mit Fahrräder und Ladesteckdosen für Ihre E-Bikes auf dem Grundstück. Die Wohnung (mit WLAN) ist seniorengerecht und ohne Stufen zu erreichen. Vor dem Quartier erwartet Sie eine gemütliche Sitzecke mit Grill. Durch unsere unmittelbare Elblage mit Anlegestelle(ca.400 m) bieten sich auch Schiffstouren an. Haustiere sind willkommen.

Im Zentrum der Sächsischen Schweiz, umringt von Pfaffenstein, Festung Königstein und dem Quirl-Felsen, finden Sie in ruhiger, idyllischer Lage im OT Pfaffendorf von Königstein Ihre Pension Lachmann.
Natürlich bieten wir unseren Hausgästen auch am Abend sächsische Hausmannskost zu kühlen Getränken an. In unserem Restaurant bedienen wir Sie jeden Abend ab 18 Uhr. Entscheiden Sie sich doch für unser Halbpension-Spezial und suchen Sie sich für Ihr 2-Gänge-Menü Ihre Gerichte aus der gesamten Karte heraus! Egal ob a la carte oder als Halbpension, Sie entscheiden ganz flexibel!
Keine Elbnebel, keine Lärmbelästigung durch große Straßen oder S-Bahn, beim Aufwachen hören Sie nur das Gezwitscher der heimischen Vögel. Von unserem Haus sind es nur 20 Gehminuten bis zum Zentrum von Königstein, wo Sie Anschluss zu S-Bahn sowie zur Elbeschifffahrt haben. 200 Meter entfernt von Ihrer Pension Lachmann befindet sich zudem eine Bushaltestelle.

Direktbuchung möglich.

Wo einst Züge hielten, um Menschen auf Reisen zu schicken, beginnt heute eine andere Art von Reise: die in den Urlaub. Das ehemalige Bahnhofsgebäude wurde mit feinem Gespür für Architektur und Stil in 7 exklusive Appartements verwandelt. Hohe Räume, edle Oberflächen und liebevoll erhaltene Originalelemente verschmelzen zu einem harmonischen Gesamtbild. Ein Ort, an dem Geschichte stilvoll neu gedacht wurde. Und als besonderes Highlight können Sie hier auch auf Ihrer eigenen Terrasse entspannen. Gästekinder lieben den Spielplatz direkt am Haus.
Für Wanderungen auf dem Malerweg oder zum Brandgebiet bei Hohnstein startet man direkt von hier.
Nur noch alle zwei Stunden hält am historischen Bahnhof die Nationalpark-Bahn – wahlweise in Richtung Děčín oder Rumburk - quer durch die Nationalparks Sächsische und Böhmische Schweiz.

Historisches Mauerwerk trifft auf modernes Design, alte Gleise auf neue Wege. Und mitten drin: du.

Wir bieten ihnen eine komfortable Ferienwohnung (55 qm ) für 2-4 Personen in Königstein OT Pfaffendorf in ruhiger und zentraler Lage . Auf Anfrage können wir Ihnen ein zweites Schlafzimmer zur Verfügung stellen.
Ein Familienurlaub mit sehr gute Wandermöglichkeiten sowie Ausflügen, z. b. nach Dresden, Meissen, Prag können Sie bequem mit Auto, der S-Bahn oder dem Schiff erreichen. An kalten Tagen sollte ein Besuch der Therme in Bad Schandau ihren Urlaub bereichern.
Preisinfo:
2 Personen 45 Euro pro Nacht
3 Personen 55 Euro pro Nacht
4 Personen 65 Euro pro Nacht

Das Wochenendhaus bietet Ihnen hundertprozentige Ruhe und Gemütlichkeit für 5 – 7 Personen auf einer Wohnfläche von 104 m².
Es verfügt über 2 Schlafzimmer, die sich im ersten Obergeschoss befinden. Ein Schlafzimmer hat 3 Betten (200cm x 90m), Sessel, Tisch, Schrank. Das zweite Schlafzimmer hat Doppelbett (200cm x 180cm), Sessel, Tisch, Schrank.
Das Wohnzimmer ist mit LED-Fernseher, Satellitenempfänger, Rundfunk, Kaminofen, Esstisch, Stühlen, Sessel und ausklappbarer Sitzgruppe ausgestattet (2 vollwertige Schlafplätze).
Im Garten von einer Fläche von 800 m2 stehen Außensitzplatz, Trampoline, Schaukel, verglaste Gartenlaube mit Ofen und Grillmöglichkeit zur Verfügung.