Ihre historische Auszeit.
Pirna hat viele Gesichter und unsere Pension Donatus fängt den besonderen Charakter der Stadt ein. Unsere 3-Sterne-Superior-Pension liegt direkt im Herzen der wunderschönen Pirnaer Altstadt in einem historischen und aufwendig sanierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert. In unserem Haus spüren Sie nicht nur die Geschichte Pirnas, sondern nehmen auch aktiv am aufregenden und bunten Treiben der Stadt teil. Dem Pfarrherr zu Putzkau Donatus Lange, der von ca. 1556 bis ca. 1562 Eigentümer des Hauses war, ist es zu verdanken, dass unsere Gäste ihr reichhaltiges Frühstück in einem Raum mit historischen Holzbalkendecken einnehmen können. Da wir in unserer Pension sehr auf Nachhaltigkeit und Regionalität achten, bieten wir unserer Gästen ein regionales Frühstücksbuffet mit hausgemachten Produkten an und sind somit stolze Partner des Vereins "Gutes von Hier".
Pirna bietet eine perfekte Mischung aus lebendigen Stadtleben, Geschichte, Kultur und Natur – ideal für einen unvergesslichen Aufenthalt.
Unsere Pension Donatus ist offizielles Mitglied des Malerweges und kann als Unterkunft der 8. Etappe gebucht werden.
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
#Direktbuchung möglich








01796 Pirna
Niedere Burgstraße 3
Telefon: 03501 466875
26 Betten + zusätzlich Aufbettung
Niedere Burgstraße 3
Telefon: 03501 466875
26 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt p. Woche ab: 110€







01814 Bad Schandau
Ostrauer Ring 29
Telefon: 035022 42960 oder 42949
4 Betten + zusätzlich Aufbettung
Ostrauer Ring 29
Telefon: 035022 42960 oder 42949
4 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 17€
Objekt pro Tag ab: 35€
Objekt p. Woche ab: 245€
Objekt pro Tag ab: 35€
Objekt p. Woche ab: 245€
Unsere Ferienwohnung liegt in ruhiger, sonniger Lage oberhalb von Bad Schandau. Idealer Ausgangspunkt für viele Wanderungen in die Saechsische und Böhmische Schweiz. Auf 50 qm bieten wir Ihnen 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer mit offener Küche, Dusche und WC. Handtücher und Bettwäsche werden bereitgestellt. Ein Gartensitzplatz und Spielgeräte für Kinder können genutzt werden.














01814 Bad Schandau
Markt 1-11
Telefon: 035022 9190
392 Betten + zusätzlich Aufbettung
Markt 1-11
Telefon: 035022 9190
392 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 93€
Ringsum der einzige Felsen-Nationalpark Deutschlands und vor den Fenstern die Elbe. Exklusivität äussert sich hier neben der atemberaubenden Lage im entspannt-legeren Ambiente, in weltoffenen Verwöhnangeboten des Wellnessparks oder beim zeitlosen Verweilen im Aurorabad mit Saunalandschaft und Sonnenterrasse.
Im Hotel Elbresident an der Therme Bad Schandau erwartet Sie ein eigener kultureller Mikro- Kosmos. Unzählige Geschichten, alle eng verbunden mit der Region, vibrieren durch das Haus: zum Beispiel in der Karl-May-Bibliothek. Carl Maria von Weber und Richard Wagner klingen nach, Erich Wustmann taucht auf, ebenso wie Caspar David Friedrich. Bewundert werden dürfen kostbare Radierungen von Artur Henne sowie 100 grossformatige Gemälde des Freiburger Malers Dirk Sommer, der für die Elbresidenz seine Eindrücke dieser spektakulären
Region umsetzte.
Eine Vielfalt, die sich durch die nahen Weltstädte Dresden und Prag perfekt ergänzt. Kein Wunder, dass hier schon Stars wie etwa Halle Berry, Quentin Tarantino, Tom Hanks und Christoph Waltz zu Gast waren.
Redaktion: Das Hotel Elbresidenz gehört zu den Sternen unter den Gastgebern in der Sächsischen Schweiz.
#Direktbuchung möglich
Im Hotel Elbresident an der Therme Bad Schandau erwartet Sie ein eigener kultureller Mikro- Kosmos. Unzählige Geschichten, alle eng verbunden mit der Region, vibrieren durch das Haus: zum Beispiel in der Karl-May-Bibliothek. Carl Maria von Weber und Richard Wagner klingen nach, Erich Wustmann taucht auf, ebenso wie Caspar David Friedrich. Bewundert werden dürfen kostbare Radierungen von Artur Henne sowie 100 grossformatige Gemälde des Freiburger Malers Dirk Sommer, der für die Elbresidenz seine Eindrücke dieser spektakulären
Region umsetzte.
Eine Vielfalt, die sich durch die nahen Weltstädte Dresden und Prag perfekt ergänzt. Kein Wunder, dass hier schon Stars wie etwa Halle Berry, Quentin Tarantino, Tom Hanks und Christoph Waltz zu Gast waren.
Redaktion: Das Hotel Elbresidenz gehört zu den Sternen unter den Gastgebern in der Sächsischen Schweiz.
#Direktbuchung möglich






01855 Hinterhermsdorf
Schandauer Strasse 37
Telefon: 035974 50648
100 Betten
Schandauer Strasse 37
Telefon: 035974 50648
100 Betten
Person pro Tag ab: 3,50€
Kleiner familiärer Platz im Nationalpark "Sächsischen Schweiz". Perfekter Ausgangspunkt für Rad-Wander- und Klettertouren im Elbsandsteingebirge.
Der Platz verfügt über moderne Sanitäranlagen, Grill-und Lagerfeuer sowie einen Spielplatz. Ein Aufenthaltsraum mit Spül-Kochplatz, Waschmaschine, Trockner ist ebenfalls vorhanden.
Stellplätze für Caravan und Reisemobile sind teilweise parzelliert auf Terrassen angelegt, Zelte stehen auf einer Obststreuwiese.
Der Platz verfügt über moderne Sanitäranlagen, Grill-und Lagerfeuer sowie einen Spielplatz. Ein Aufenthaltsraum mit Spül-Kochplatz, Waschmaschine, Trockner ist ebenfalls vorhanden.
Stellplätze für Caravan und Reisemobile sind teilweise parzelliert auf Terrassen angelegt, Zelte stehen auf einer Obststreuwiese.









01824 Rosenthal-Bielatal
Bergstraße 41
Telefon: 035033 729013
7 Betten + zusätzlich Aufbettung
Bergstraße 41
Telefon: 035033 729013
7 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 95€
Unser Bauernhof, welcher im Nebenerwerb bewirtschaftet wird, liegt in ruhiger Berglage im Ortsteil Bielatal.
Sie haben von unserem Hof eine traumhafte Aussicht auf die Sächsische Schweiz. Wir züchten bei uns Galloway-Wildrinder und vermieten zwei gemütliche und komfortabel eingerichtete Ferienwohnungen.
Bei uns fühlen sich Familien mit Kindern, Wander- und Kletterfreunde sowie, ältere sowie junge Besucher sehr wohl.
Sie haben von unserem Hof eine traumhafte Aussicht auf die Sächsische Schweiz. Wir züchten bei uns Galloway-Wildrinder und vermieten zwei gemütliche und komfortabel eingerichtete Ferienwohnungen.
Bei uns fühlen sich Familien mit Kindern, Wander- und Kletterfreunde sowie, ältere sowie junge Besucher sehr wohl.







40502 Arnoltice u Děčína
Nr.30
Telefon: 00420 603 573 575
5 Betten + zusätzlich Aufbettung
Nr.30
Telefon: 00420 603 573 575
5 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 113€
Objekt p. Woche ab: 585€
Objekt p. Woche ab: 585€
Das Wochenendhaus bietet Ihnen hundertprozentige Ruhe und Gemütlichkeit für 5 – 7 Personen auf einer Wohnfläche von 104 m².
Es verfügt über 2 Schlafzimmer, die sich im ersten Obergeschoss befinden. Ein Schlafzimmer hat 3 Betten (200cm x 90m), Sessel, Tisch, Schrank. Das zweite Schlafzimmer hat Doppelbett (200cm x 180cm), Sessel, Tisch, Schrank.
Das Wohnzimmer ist mit LED-Fernseher, Satellitenempfänger, Rundfunk, Kaminofen, Esstisch, Stühlen, Sessel und ausklappbarer Sitzgruppe ausgestattet (2 vollwertige Schlafplätze).
Im Garten von einer Fläche von 800 m2 stehen Außensitzplatz, Trampoline, Schaukel, verglaste Gartenlaube mit Ofen und Grillmöglichkeit zur Verfügung.
Es verfügt über 2 Schlafzimmer, die sich im ersten Obergeschoss befinden. Ein Schlafzimmer hat 3 Betten (200cm x 90m), Sessel, Tisch, Schrank. Das zweite Schlafzimmer hat Doppelbett (200cm x 180cm), Sessel, Tisch, Schrank.
Das Wohnzimmer ist mit LED-Fernseher, Satellitenempfänger, Rundfunk, Kaminofen, Esstisch, Stühlen, Sessel und ausklappbarer Sitzgruppe ausgestattet (2 vollwertige Schlafplätze).
Im Garten von einer Fläche von 800 m2 stehen Außensitzplatz, Trampoline, Schaukel, verglaste Gartenlaube mit Ofen und Grillmöglichkeit zur Verfügung.







01824 Königstein, OT Pfaffendorf
Pfaffendorfer Str. 16
Telefon: 035021 67105
3 Betten
Pfaffendorfer Str. 16
Telefon: 035021 67105
3 Betten
Objekt pro Tag ab: 38€
Unsere gemütliche Ferienwohnung ist für 2 bis 3 Personen eingerichtet und befindet sich im Ortskern von Pfaffendorf in ländlicher Lage.
Die Ferienwohnung besteht aus einem Wohnzimmer mit Küchenzeile und einen Schlafraum mit Doppelbett und Schlafcouch. Ein kleines Badezimmer mit Dusche und WC gehört ebenfalls dazu. Das Wohnzimmer ist mit Sofa, TV,Radio und Esstisch eingerichtet und mit einer Küchenzeile kombiniert.
Zur Küchenausstattung gehören Kochfeld, Mikrowelle, Kühlschrank, Geschirrspüler, Kaffeemaschine, Wasserkocher und Toaster. In der Gartensitzecke können Sie an schönen Tagen Ihre Urlaubsabende ausklingen lassen.
Die Vermietung erfolgt ab 5 Übernachtungen.
Die zentrale Lage von Pfaffendorf bietet einen guten Ausgangspunkt für Wanderungen im Elbsandsteingebirge.
Zu Fuß erreichen Sie unseren Hausberg, den Pfaffenstein mit der
berühmten Barbarine. Genießen Sie eine fantastische Aussicht über die Berge des Elbsandsteingebirges. Besuchen Sie die nahe gelegene Festung Königstein mit interessanten Ausstellungen oder verbringen Sie einen Tag mit Kunst und Kultur in unserer Landeshauptstadt Dresden.
Die Ferienwohnung besteht aus einem Wohnzimmer mit Küchenzeile und einen Schlafraum mit Doppelbett und Schlafcouch. Ein kleines Badezimmer mit Dusche und WC gehört ebenfalls dazu. Das Wohnzimmer ist mit Sofa, TV,Radio und Esstisch eingerichtet und mit einer Küchenzeile kombiniert.
Zur Küchenausstattung gehören Kochfeld, Mikrowelle, Kühlschrank, Geschirrspüler, Kaffeemaschine, Wasserkocher und Toaster. In der Gartensitzecke können Sie an schönen Tagen Ihre Urlaubsabende ausklingen lassen.
Die Vermietung erfolgt ab 5 Übernachtungen.
Die zentrale Lage von Pfaffendorf bietet einen guten Ausgangspunkt für Wanderungen im Elbsandsteingebirge.
Zu Fuß erreichen Sie unseren Hausberg, den Pfaffenstein mit der
berühmten Barbarine. Genießen Sie eine fantastische Aussicht über die Berge des Elbsandsteingebirges. Besuchen Sie die nahe gelegene Festung Königstein mit interessanten Ausstellungen oder verbringen Sie einen Tag mit Kunst und Kultur in unserer Landeshauptstadt Dresden.









01814 Bad Schandau, OT Krippen
Friedrich-Gottlob-Keller-Straße 69
Telefon: 035028 86190
86 Betten + zusätzlich Aufbettung
Friedrich-Gottlob-Keller-Straße 69
Telefon: 035028 86190
86 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 40€
Doppelzi. p. Tag ab: 80€
Einzelzi. p. Tag ab: 60€
Doppelzi. p. Tag ab: 80€
Einzelzi. p. Tag ab: 60€
Herzlich willkommen im Hotel garni Grundmühle.
Die frühere Holz- und Steinmühle liegt wunderschön, direkt im Grünen, am plätschernden Krippenbach. Unser familiengeführtes Hotel ist ein optimaler Ausgangspunkt für Wanderungen entlang des berühmten Malerwegs. Einen erlebnisreichen Tag beginnen Sie bei uns mit einem reichhaltigen Frühstück vom Buffet. Im Anschluss können Sie den nur wenige Meter entfernten Elberadweg aktiv nutzen. Ihre Fahrräder können in unserer Fahrradgarage sicher und trocken abgestellt werden. Wenn Sie ohne eigene Fahrräder anreisen, können Sie gerne welche in unserem hauseigenen Fahrradverleih mieten.
Zudem erhalten alle unsere Gäste bei Anreise das "HotelTicket", welches Ihnen die kostenfreie Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel in der Region ermöglicht. Zur Entspannung nach einem anstrengenden und erlebnisreichen Tag steht unseren Hotelgästen, gegen Gebühr, eine kleine Sauna zur Verfügung.
#Direktbuchung möglich, #Muehle
Die frühere Holz- und Steinmühle liegt wunderschön, direkt im Grünen, am plätschernden Krippenbach. Unser familiengeführtes Hotel ist ein optimaler Ausgangspunkt für Wanderungen entlang des berühmten Malerwegs. Einen erlebnisreichen Tag beginnen Sie bei uns mit einem reichhaltigen Frühstück vom Buffet. Im Anschluss können Sie den nur wenige Meter entfernten Elberadweg aktiv nutzen. Ihre Fahrräder können in unserer Fahrradgarage sicher und trocken abgestellt werden. Wenn Sie ohne eigene Fahrräder anreisen, können Sie gerne welche in unserem hauseigenen Fahrradverleih mieten.
Zudem erhalten alle unsere Gäste bei Anreise das "HotelTicket", welches Ihnen die kostenfreie Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel in der Region ermöglicht. Zur Entspannung nach einem anstrengenden und erlebnisreichen Tag steht unseren Hotelgästen, gegen Gebühr, eine kleine Sauna zur Verfügung.
#Direktbuchung möglich, #Muehle






01814 Waltersdorf
Liliensteinstraße 39 c
Telefon: 0173 9065404
16 Betten + zusätzlich Aufbettung
Liliensteinstraße 39 c
Telefon: 0173 9065404
16 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 90€
In dieser mühevoll und mit Liebe zum Detail restaurierten alten Bauernscheune erwarten Sie vier komplett eingerichtete Ferienwohnungen für je 3-5 Personen. Nach Ihren Tagestouren durch die Sächsische Schweiz und durch das Elbsandsteingebirge lädt eine überdachte Sitzecke mit Grillmöglichkeit zu gemütlichen Abenden ein. Vom Haus können Sie direkt loswandern - die Rathener Felsen sowie den imposanten Lilienstein erreichen Sie in wenigen Minuten.














01824 Rosenthal Bielatal
Ottomühle 6
Telefon: 0173 3508350
32 Betten + zusätzlich Aufbettung
Ottomühle 6
Telefon: 0173 3508350
32 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 35€
Objekt p. Woche ab: 280€
Objekt p. Woche ab: 280€
Das Haus Felswelten beinhaltet 7 weitere Ferienwohnungen und liegt in der Sächsische Schweiz im Ort Bielatal.
In ruhiger Lage mit unmittelbarer Nähe zu den Kletterfelsen der Ottomühle, ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausflüge im Elbsandsteingebirge. Verbringen Sie Ihren Urlaub in einer dieser neuen, komfortablen und modern ausgestatteten Ferienwohnungen, die keine Wünsche offen lassen. Im Innenbereich laden ein gemütlicher Gemeinschaftsraum und ein Spielzimmer für Groß und Klein zum Verweilen ein. Für einen perfekten Familienurlaub steht ein 1.000qm großer Garten mit Spielmöglichkeiten und Ruhezonen zur Verfügung. Angrenzend an der Spiel- und Liegewiese befinden sich ein kleiner Bachlauf mit dem "Natur-Barfußpfad" und die Möglichkeit des Schürfens für kleine Goldsucher. Oder nutzen Sie die hauseigene Sauna um zu entspannen. Um Ihren Urlaub zur vollkommenen Erholung werden zu lassen, wird ein kleines physiotherapeutisches Repertoire angeboten. Es ist gerade die landschaftliche Vielfalt, welche Wanderungen mit der kompletten Familie nie langweilig werden lassen. Die Wanderwege sind von leicht und flach bis stark profiliert und etwas abenteuerlich sehr vielseitig geschichtet. Legendär die Stiegen im Elbsandsteingebirge ; Wege direkt am Fels, die mit Eisenleitern und Tritten ausgebaut sind.
Parterre: (Flur, offene Küche(Ceran-Kochfeld, Backofen, Geschirrspülmaschine, Kühl-/Gefrierkombination), Wohn/Esszimmer(TV(Satellit, digital), Stereoanlage), Schlafzimmer(Doppelbett), Schlafzimmer(3x Einzelbett), Badezimmer(Dusche, 2x Waschbecken, Toilette)) Spielraum, Sauna(Gemeinschaftliche Nutzung mit anderen Gästen, gegen Entgelt), Abstellraum, Wäschetrockner(gegen Entgelt), Waschmaschine(gegen Entgelt), Heizung(Zentral), Terrasse(Gemeinschaftliche Nutzung mit anderen Gästen), Garten(Gemeinschaftliche Nutzung mit anderen Gästen), Gartenmöbel, Spielgeräte vorhanden (auf Anfrage), Kinderbett, Hochstuhl.
In ruhiger Lage mit unmittelbarer Nähe zu den Kletterfelsen der Ottomühle, ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausflüge im Elbsandsteingebirge. Verbringen Sie Ihren Urlaub in einer dieser neuen, komfortablen und modern ausgestatteten Ferienwohnungen, die keine Wünsche offen lassen. Im Innenbereich laden ein gemütlicher Gemeinschaftsraum und ein Spielzimmer für Groß und Klein zum Verweilen ein. Für einen perfekten Familienurlaub steht ein 1.000qm großer Garten mit Spielmöglichkeiten und Ruhezonen zur Verfügung. Angrenzend an der Spiel- und Liegewiese befinden sich ein kleiner Bachlauf mit dem "Natur-Barfußpfad" und die Möglichkeit des Schürfens für kleine Goldsucher. Oder nutzen Sie die hauseigene Sauna um zu entspannen. Um Ihren Urlaub zur vollkommenen Erholung werden zu lassen, wird ein kleines physiotherapeutisches Repertoire angeboten. Es ist gerade die landschaftliche Vielfalt, welche Wanderungen mit der kompletten Familie nie langweilig werden lassen. Die Wanderwege sind von leicht und flach bis stark profiliert und etwas abenteuerlich sehr vielseitig geschichtet. Legendär die Stiegen im Elbsandsteingebirge ; Wege direkt am Fels, die mit Eisenleitern und Tritten ausgebaut sind.
Parterre: (Flur, offene Küche(Ceran-Kochfeld, Backofen, Geschirrspülmaschine, Kühl-/Gefrierkombination), Wohn/Esszimmer(TV(Satellit, digital), Stereoanlage), Schlafzimmer(Doppelbett), Schlafzimmer(3x Einzelbett), Badezimmer(Dusche, 2x Waschbecken, Toilette)) Spielraum, Sauna(Gemeinschaftliche Nutzung mit anderen Gästen, gegen Entgelt), Abstellraum, Wäschetrockner(gegen Entgelt), Waschmaschine(gegen Entgelt), Heizung(Zentral), Terrasse(Gemeinschaftliche Nutzung mit anderen Gästen), Garten(Gemeinschaftliche Nutzung mit anderen Gästen), Gartenmöbel, Spielgeräte vorhanden (auf Anfrage), Kinderbett, Hochstuhl.
