Liebevoll natürlich.

Willkommen in der Pension Kleiner König – Ihrer Oase der Ruhe und Erholung im Herzen der Sächsischen Schweiz. Unsere liebevoll geführte Pension orientiert sich an traditionellen Werten, wie Familie, Heimat, Genuss, Entspannung und Natur bietet Ihnen einen Ort, an dem Gemütlichkeit, Naturverbundenheit und Gastfreundschaft an erster Stelle stehen. Eingebettet in die malerische Landschaft des Elbsandsteingebirges, ist unser Haus der ideale Ausgangspunkt für Ihre Entdeckungstouren durch die beeindruckende Naturkulisse der Region. Ob aktive Wanderungen oder einfach nur Entspannen – bei uns finden Sie die perfekte Balance zwischen Abenteuer und Erholung.

Genießen Sie Ihren Aufenthalt in einer familiären Atmosphäre, die zum Wohlfühlen einlädt. Wir freuen uns darauf, Sie in der Pension Kleiner König willkommen zu heißen und Ihnen unvergessliche Urlaubstage zu bereiten. Da wir in unserer Pension sehr auf Nachhaltigkeit und Regionalität achten, bieten wir unserer Gästen ein reichhaltiges und regionales Frühstücksbuffet mit hausgemachten Produkten an und sind somit stolze Partner des Vereins "Gutes von Hier".

Wir freuen uns auch sehr, dass wir 2025 zum Gästeliebling der Pensionen und Gasthöfe in Sachsen gewählt wurden.

Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

#Direktbuchung möglich

Logieren im Baudenkmal von 1665.
Am rauschenden Mühlbach und im alten Dorfkern von Schmilka mit dem schattigen Mühlenhofbiergarten und dem Badehaus: hier schwingt der Geist der Geschichte und des Handwerks mit Bäckerei und Mühle, Brauerei und Kultur. Direkt am Malerweg gelegen - der ideale Urlaubsort im Elbsandsteingebirge! Wohnen in baubiologisch sanierten, liebevoll eingerichteten Mühlenzimmern.
Ein außergewöhnlicher Ort und ein historisches Ambiente, geprägt vom Duft des naturbelassenen Holzes und ausgesuchten antiken Möbeln und Wohnaccessoires.

Diese Leistungen sind im Zimmerpreis inklusive:
- Bio-Langschläfer-Frühstücksbuffet bis 12 Uhr
- Nutzung des Badehauses mit Panoramasaunen und Ruhebereichen, inkl. Saunatücher
- Tägliche Rituale, wie geführte Wanderungen, Yoga, Lesungen, Musik & Konzerte, Kinoabende, Vorträge u.v.m.
- Parkplatz

Direktbuchung möglich, #Muehle

Unsere Bauernwirtschaft bietet Geborenheit im ländlichen Stil.
Erleben Sie einen unvergesslichen Urlaub auf unserem 3-Seiten-Hof mit großzügigen und bequemen Zimmern, die sich auch ideal für Familien mit Kindern eignen. Ob Doppelzimmer, Familienzimmer, Appartement, Ferienwohnung oder Hochzeitssuite - das einmalige Ambiente und der außergewöhnliche Service bieten mit Sicherheit für jeden Anlass das richtige Flair.
In unserer Pension stehen Ihnen sehr schöne, gemütliche und preiswerte Gästezimmer mit DU, WC und SAT-TV zur Verfügung.
Mit Ihrer Nähe zu Dresden, der Oberlausitz und der Sächsischen Schweiz bietet Ihnen unsere Pension viele Vorteile.
Wir möchten, dass Sie sich bei uns wohlfühlen und auch Ihrem Alltag entfliehen können!
Zu unserem Areal gehört ein weiterer 3-Seitenhof. In ländlichem Ambiente gibt es viel zu sehen und zu erleben.
Ein Erlebnis für Groß und Klein.

Montag Ruhetag- für Gastronomie, Geschäfte und Schauwerkstatt

Öffnungszeiten siehe Homepage

Kontakt:
035973 62490 (MO-FR: von 8:00 Uhr - 17:00 Uhr)
035973 624914 (ab 17:00 Uhr)
035973 624914 (SA und SO)

#ratag Direktbuchung möglich

Saupsdorf, ein Ortsteil der Gemeinde Kirnitzschtal, liegt inmitten reizvoller Wander- und Ausflugsziele am Fuße des Wachberges.
Starten Sie Ihre Wanderungen von unserem Haus aus in die Hintere Sächsische Schweiz und in die Böhmische Schweiz auf naturnahen Wegen. Sie werden mit herrlichen Aussichten auf idyllische Landschaften und bizarre Sandsteinfelsen ganz in der Nähe belohnt.
Es sind 2 zusätzliche Aufbettungen möglich.

Unsere Ferienwohnung befindet sich im Erdgeschoss unseres Einfamilienhauses und ist geeignet für 2 Personen. Sie bietet Ihnen ca. 50 qm Wohnfläche und verfügt über einen separaten Eingang, eine Terrasse mit Grillmöglichkeit und genügend Stellfläche für Ihren Pkw direkt im Grundstück.
Unsere Ferienwohnung ist eine Nichtraucherwohnung. In der Ferienwohnung befinden sich ein Wohnzimmer mit Wohnküche, ein Schlafzimmer, Flur und ein Bad mit Dusche und WC. Das Wohnzimmer ist eingerichtet mit gemütlicher Sitzecke, mit Sat-TV und CD-Radio. Die Wohnküche verfügt über einen E-Herd, Spülmaschine, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Wasserkocher und Toaster. Ein Küchentisch mit 4 Stühlen gehört ebenfalls zur Wohnküche. Im Schlafzimmer befindet sich ein Doppelbett mit Federkernmatrazen und verstellbarem Lattenrost.

Ferienwohnung in ruhiger Lage am Fuß des Bärensteines.
Die Wohnung bietet einen optimalen Ausgangspunkt für Wanderungen in die Sächsische Schweiz.
Bekannte Ziele wie Kleiner Bärenstein, Rauenstein, Kurort Rathen mit Bastei und Festung Königstein
sind als Halb- oder Ganztageswanderungen erreichbar.
Die Landeshauptstadt Dresden, die hintere Sächsische Schweiz und das Bielatal sind bequem mit PKW, Bus oder S- Bahn erreichbar. Auf dem großen Balkon nach Süden können Sie in Ruhe entspannen.

Haustiere auf Anfrage möglich.

Direkt im Felsengebiet der Ochelwände gelegen, bietet die Ochelbaude eine einfache Übernachtung - ideal für Studenten, Vereine, Naturfreunde - bei Gruppentreffen, insbesondere für Klassenfahrten und Ferienfreizeit. Hier zwischen Bad Schandau und Hohnstein befinden sich die Ausgangspunkte der bekanntesten Wandergebiete.

Nach völliger Rekonstruktion und Umbau des Hauses sind 3 Maisonettenkomfortwohnungen und eine Wohnung ohne Treppe von ca. 65 -148 qm und mit großem möbl. Balkon 7 Terrasse entstanden. Jede Wohnung ist eine eigene abgeschlossene Einheit. Die Nichtraucherferienwohnungen sind für 2 bis 9 Personen und mit 1 bis 5 Schlafräumen ausgestattet. Zustellbetten sind möglich. Die Schlafräume sind z. T. im Dachgeschoß und mit einer gut begehbaren Treppe (keine Wendeltreppe) aus der jeweiligen Wohnungen zu erreichen. Alle Lattenroste sind mit Kopfteil und Härtegrad verstellbar, die Kaltschaumatratzen sind in Härtegrad 2 und 3 ausgewählt. Unsere Wohnungen sind alle im Landhausstil eingerichtet.

Im Landstreicherhaus stehen für Gäste 3 Ferienwohnungen im EG und 1. OG mit unterschiedlicher Bettenzahl zur Verfügung. Jede ist über einen separaten Eingang erreichbar und ist komplett ausgestattet, mit allem was man zum Wohlfühlen braucht. Ausserdem kann der Garten genutzt werden, ob zum Lesen, Spielen, Grillen, Chillen, Sterne beobachten - jeder wie er mag.
Durch das nahe gelegene Elbsandsteingebirge führen Wanderrouten für alle Beinlängen und Dresden, Bautzen, Görlitz und andere schöne Städte sind in einigen Autominuten oder mit dem ÖPNV zu erreichen.

Unser kleiner Ferienort Thürmsdorf liegt nicht weit von der Festung Königstein entfernt. Unser Ferienzimmer ist ideal für ruhige und erholsame Ferientage sowie für viele Ausflüge in unser schönes Elbsandsteingebirge. Die Bastei, die Felsenbühne in Rahten aber auch die Schrammsteine sind einen Ausflug wert.
Die Kulturstädte Dresden und Meißen sind schnell mit dem Auto, aber auch mit der S-Bahn zu erreichen.
In unserem Zimmer sind Fernseher und Kühlschrank vorhanden. Der Zubereitung einer kleinen Mahlzeit steht nichts im Wege. Eine kleine Terrasse, zum Frühstück in der Sonne steht ihnen zur Verfügung.
Im Übernachtungspreis ist Frühstück inbegriffen.

Die Mindestmietdauer beträgt 3 Nächte.