Sie wohnen in unserer gemütlichen Ferienwohnung mit bis zu 4 Personen. In unmittelbarer Waldnähe, finden Sie Erholung vom Alltag, bei Wanderungen oder Rad-und Kletterpartien. Die einzigartige Landschaft des Nationalparkes und des Lausitzer Berglandes, begeistern unsere Gäste immer wieder.
Wir bieten Ihnen im echten Umgebindehaus, eine abgeschlossene Wohnung mit seperaten Eingang. Dazu gehören Küche, Dusche mit WC und 2 Zimmer mit je 2 Betten. Sie können auf Ihrer Terrasse frühstücken, oder auch den überdachten Sitzplatz im Garten nutzen. Wir sprechen deutsch und auf Wunsch empfehlen wir Ihnen auch die schönsten Wanderziele in unmittelbarer Umgebung.

email: simsos@seznam.cz

Der Preis von 50 Euro kann in Abhängigkeit vom Tageskurs variieren.
.
.

Wo einst Züge hielten, um Menschen auf Reisen zu schicken, beginnt heute eine andere Art von Reise: die in den Urlaub. Das ehemalige Bahnhofsgebäude wurde mit feinem Gespür für Architektur und Stil in 7 exklusive Appartements verwandelt. Hohe Räume, edle Oberflächen und liebevoll erhaltene Originalelemente verschmelzen zu einem harmonischen Gesamtbild. Ein Ort, an dem Geschichte stilvoll neu gedacht wurde. Und als besonderes Highlight können Sie hier auch auf Ihrer eigenen Terrasse entspannen. Gästekinder lieben den Spielplatz direkt am Haus.
Für Wanderungen auf dem Malerweg oder zum Brandgebiet bei Hohnstein startet man direkt von hier.
Nur noch alle zwei Stunden hält am historischen Bahnhof die Nationalpark-Bahn – wahlweise in Richtung Děčín oder Rumburk - quer durch die Nationalparks Sächsische und Böhmische Schweiz.

Historisches Mauerwerk trifft auf modernes Design, alte Gleise auf neue Wege. Und mitten drin: du.

Unser Ferienhof befindet sich direkt am Nationalpark Sächsische Schweiz. Hier begrüßen wir Sie gern auf unserem familienfreundlichen 4-Seiten-Ferienhof. Der ehemalige Bauernhof aus dem Jahr 1797 befindet sich direkt am Sächsischen Panoramaweg und bietet Ihnen komfortable Ferienwohnungen mit komplett eingerichteter Küche, Wohnzimmer, Duschbad sowie je 2 Schlafräume. Die zugehörige große Sonnen-Dachterrasse mit Gartenmöbeln und Grill lädt zum Sonne genießen oder einfach zum entspannten Ausklang eines erlebnisreichen Tages ein.
Ob Sauna, Parkplatz im Grundstück oder eine Runde Dart, Billard oder Tischtennis auf nichts von all dem müssen Sie bei uns verzichten.
Der morgendliche Brötchenservice gehört bei uns selbstverständliche dazu. Im Ort befinden sich ebenfalls ein Gasthaus und Einkaufsmöglichkeiten in den Nachbarorten.

Lust auf einen entspannten Urlaub? Wir freuen uns auf Sie.

Ihre Familie Buffi

Das Haus Felswelten beinhaltet 7 weitere Ferienwohnungen und liegt in der Sächsische Schweiz im Ort Bielatal.
In ruhiger Lage mit unmittelbarer Nähe zu den Kletterfelsen der Ottomühle, ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausflüge im Elbsandsteingebirge. Verbringen Sie Ihren Urlaub in einer dieser neuen, komfortablen und modern ausgestatteten Ferienwohnungen, die keine Wünsche offen lassen. Im Innenbereich laden ein gemütlicher Gemeinschaftsraum und ein Spielzimmer für Groß und Klein zum Verweilen ein. Für einen perfekten Familienurlaub steht ein 1.000qm großer Garten mit Spielmöglichkeiten und Ruhezonen zur Verfügung. Angrenzend an der Spiel- und Liegewiese befinden sich ein kleiner Bachlauf mit dem "Natur-Barfußpfad" und die Möglichkeit des Schürfens für kleine Goldsucher. Oder nutzen Sie die hauseigene Sauna um zu entspannen. Um Ihren Urlaub zur vollkommenen Erholung werden zu lassen, wird ein kleines physiotherapeutisches Repertoire angeboten. Es ist gerade die landschaftliche Vielfalt, welche Wanderungen mit der kompletten Familie nie langweilig werden lassen. Die Wanderwege sind von leicht und flach bis stark profiliert und etwas abenteuerlich sehr vielseitig geschichtet. Legendär die Stiegen im Elbsandsteingebirge ; Wege direkt am Fels, die mit Eisenleitern und Tritten ausgebaut sind.
Parterre: (Flur, offene Küche(Ceran-Kochfeld, Backofen, Geschirrspülmaschine, Kühl-/Gefrierkombination), Wohn/Esszimmer(TV(Satellit, digital), Stereoanlage), Schlafzimmer(Doppelbett), Schlafzimmer(3x Einzelbett), Badezimmer(Dusche, 2x Waschbecken, Toilette)) Spielraum, Sauna(Gemeinschaftliche Nutzung mit anderen Gästen, gegen Entgelt), Abstellraum, Wäschetrockner(gegen Entgelt), Waschmaschine(gegen Entgelt), Heizung(Zentral), Terrasse(Gemeinschaftliche Nutzung mit anderen Gästen), Garten(Gemeinschaftliche Nutzung mit anderen Gästen), Gartenmöbel, Spielgeräte vorhanden (auf Anfrage), Kinderbett, Hochstuhl.

Unsere familiär geführte Pension ist ein Nichtraucherhaus in ruhiger und waldreicher Lage am Malerweg. Gemütliche Terrassen mit Blick auf die Berge stehen allen Gästen zur Verfügung.
Für Kinder haben wir einen Spielplatz mit Tischtennis, Sandkasten, Schaukel, Klettergerüst mit Kletterwand und Rutsche.
In unserem Haus sind Doppelzimmer 26 qm ) und Ferienwohnungen mit ein oder zwei Schlafräumen ( jeder mit DU / WC ). Im Haus befindet sich kostenfreier W- LAN Zugang.
Unsere Pension ist ein guter Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausflüge.

Wir würden uns freuen Sie in unserem Haus begrüßen zu dürfen.

In der landschaftlich reizvollen Landschaft des Elbsandsteingebirges liegt unsere familiengeführte Pension in ruhiger Lage am Ortsrand von Weißig umrahmt von Lilienstein, Königstein, Rauenstein und Bastei. Unser historischer Dreiseithof aus dem Jahr 1890 bietet Ihnen allen Kompfort für einen ruhigen, erholsamen und abwechslungsreichen Urlaubsaufenthalt. Liebevoll eingerichtete Gästezimmer im Landhausstil mit TV, ein geräumiger Frühstücks- und Aufenthaltsraum sowie die Gästeküche stehen Ihnen zur Verfügung. Inmitten eines Blütenmeeres im historischen Bauerngarten können sie auf unserer Sonnenterrasse die Seele baumeln lassen und den Blick zum Lilienstein genießen.

Das Ferienhaus befindet sich im Dorf Dolní Chřibská an der Grenze zwischen zwei Landschaftsschutzgebieten - Lausitzer Gebirge und Elbsandstein und dem Nationalpark Böhmische Schweiz. Seine Lage ist praktisch das Tor zum Nationalpark.
Kapazität ist 10 Personen, die bequem in 3 Schlafzimmern schlafen können. Das Ferienhaus verfügt außerdem über ein Wohnzimmer mit Kamin, ein Badezimmer mit Toilette auf jeder Etage und eine voll ausgestattete Küche mit Esszimmer.
Das Ferienhaus mit großem Garten, Pergola und Grill ist die ideale Wahl für alle, die einen aktiven, aber auch ruhigen Urlaub verbringen möchten. In der näheren Umgebung gibt es zahlreiche Rad- und Wanderwege.

• Die Mindestaufenthaltsdauer außerhalb der Sommersaison beträgt 3 Nächte zu einem Preis von 110 EUR/Nacht/4 Personen.
• Im Preis inbegriffen: Unterkunft, Bettwäsche, Handtücher und normaler Wasserverbrauch.
• Der Stromverbrauch ist nicht im Preis enthalten. Wir berechnen nach dem tatsächlichen Verbrauch: Strom 60 Cent/kWh und Gas 1,20 EUR/m3

#Umgebindehaus

In unseren Apartments können Gruppen und Familien bis zu 10 Personen übernachten. Jedes der 4 Apartments hat folgende Ausstattung.
Erdgeschoss:
- mit gemütlichem Wohnraum, Kamin und großer Essküche
- beides mit Fußbodenheizung, Terrasse, Bad, Sauna mit Farblichttherapie, Garderobe, Waschmaschinenraum im Haupthaus
Obergeschoss:
- 2 Schlafzimmer mit Doppelbett und zusätzl. Einzelbett
- 1 Schlafzimmer mit Doppelbett
- großzügiges Badezimmer mit Badewanne, Dusche, WC, Doppelwaschbecken
Dachgeschoss:
- 1 Schlafzimmer mit Doppelbett
Das idyllisch, ruhig gelegene Papstdorf ist ein Ortsteil des Luftkurortes Gohrisch und liegt auf einer Hochebene inmitten der Sächsischen Schweiz. Ideal als Ausgangspunkt für zahlreiche Wanderungen und Ausflüge in die Sächsische und Böhmische Schweiz.

Die Apartments sind auch kombinierbar mit unserer benachbarten Pension wo es auch Frühstück gibt was man dazu buchen kann.


Direktbuchung möglich

Die modern eingerichtete Ferienwohnung Ikkuna befindet sich in zentraler Lage ( 10 min. bis zum Bahnhof, Schiff, Bus, Bahn, Fähre und Kanu-Aktiv Tours). Von der Ferienwohnung hat man einen schönen Ausblick auf die Festung und den Lilienstein.
Zum Freizeitland Königstein laufen Sie ebenfalls nur 10 Minuten. Selbstverständlich können Sie den Garten und die Sitzecke für Lagerfeuer und Grill nutzen. Für die Kinder stehen eine Schaukel und eine Wippe zur Verfügung.
Zusätzlich verfügen wir über ein Bergsteigerzimmer für 2-3 Personen (ab 1 Nacht). Den Komfort entnehmen Sie bitter unserer Internetseite.
Die Mindestaufenthaltsdauer in der Ferienwohnung beträgt 5 Nächte.

Parkmöglichkeiten befinden sich in ca. 100 Meter Entfernung. Da ich mich in der Sächsisch-Böhmischen Schweiz sehr gut auskenne, kann ich Ihnen Wandervorschläge geben oder auch mal eine Tour mit Ihnen gehen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Hier unsere aktuellen Preise:
2 Pers. 60 €
3 Pers. 70 €
4 Pers. 80 €
5 Pers. 85 €
6 Pers. 90 €
Bergsteigerzimmer: 35 €

Freie Termine finden Sie auf unserer Internetpräsentation.

In unserem neuen Feriendomizil haben wir 5 hochwertige Ferienapartments eingerichtet. Die Ferienapartments befinden sich jeweils im Erdgeschoss, Mittelgeschoss und Dachgeschoss und verfügen alle über Fußbodenheizung und WLAN. Die Apartments im Erdgeschoss und der 1. Etage verfügen über eine große Wohnküche, 2 Schlafzimmer mit Fernseher und jeweils einem Bad. Von der Küche aus gelangen Sie direkt auf die Terrasse bzw. den Balkon. Das Apartment im Dachgeschoss verfügt über 3 Schlafzimmer, 2 Bäder, Sauna und großer Wohnküche mit Balkon. Waschmaschine und Trockner befinden sich im separaten Wirtschaftshaus.

Die Apartments sind auch kombinierbar mit unserer benachbarten Pension wo es auch Frühstück gibt was man dazu buchen kann.


Direktbuchung möglich