Im Zentrum der Sächsischen Schweiz, umringt von Pfaffenstein, Festung Königstein und dem Quirl-Felsen, finden Sie in ruhiger, idyllischer Lage im OT Pfaffendorf von Königstein Ihre Pension Lachmann.
Natürlich bieten wir unseren Hausgästen auch am Abend sächsische Hausmannskost zu kühlen Getränken an. In unserem Restaurant bedienen wir Sie jeden Abend ab 18 Uhr. Entscheiden Sie sich doch für unser Halbpension-Spezial und suchen Sie sich für Ihr 2-Gänge-Menü Ihre Gerichte aus der gesamten Karte heraus! Egal ob a la carte oder als Halbpension, Sie entscheiden ganz flexibel!
Keine Elbnebel, keine Lärmbelästigung durch große Straßen oder S-Bahn, beim Aufwachen hören Sie nur das Gezwitscher der heimischen Vögel. Von unserem Haus sind es nur 20 Gehminuten bis zum Zentrum von Königstein, wo Sie Anschluss zu S-Bahn sowie zur Elbeschifffahrt haben. 200 Meter entfernt von Ihrer Pension Lachmann befindet sich zudem eine Bushaltestelle.
Direktbuchung möglich.










01824 Königstein
Pfaffendorfer Str. 44
Telefon: 035021 597307
19 Betten + zusätzlich Aufbettung
Pfaffendorfer Str. 44
Telefon: 035021 597307
19 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 30€
Doppelzi. p. Tag ab: 56€
Einzelzi. p. Tag ab: 30€
Doppelzi. p. Tag ab: 56€
Einzelzi. p. Tag ab: 30€









01814 Bad Schandau
Elbufer 10
Telefon: 035022-5470
39 Betten + zusätzlich Aufbettung
Elbufer 10
Telefon: 035022-5470
39 Betten + zusätzlich Aufbettung
Doppelzi. p. Tag ab: 95€
Einzelzi. p. Tag ab: 60€
Einzelzi. p. Tag ab: 60€
Unser familiär geführtes 3-Sterne-Hotel befindet sich nur 10 Gehminuten vom Zentrum entfernt direkt an der Elbpromenade und dem Radweg. Wohnen Sie in einem unserer liebevoll eingerichteten Komfort-Zimmer Richtung Elbe oder in einem unserer Doppelzimmer mit seitlichem Berg- und Elbblick. Alle Zimmer sind mit Dusche, WC, Telefon, TV/Radio und freiem W-LAN ausgestattet und verfügen über einen Balkon. Nehmen Sie Platz in unserem Restaurant, im Wintergarten oder auf unserer Elbterrasse mit einem zauberhaften Blick und lassen Sie sich von unserem Küchenteam kulinarisch verwöhnen.
#Direktbuchung möglich
#Direktbuchung möglich








01824 Gohrisch
Pladerbergstr. 37
Telefon: 035021 60523
24 Betten + zusätzlich Aufbettung
Pladerbergstr. 37
Telefon: 035021 60523
24 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 43,50€
Doppelzi. p. Tag ab: 93€
Einzelzi. p. Tag ab: 85€
Doppelzi. p. Tag ab: 93€
Einzelzi. p. Tag ab: 85€
-- Erholung für Körper und Seele in traumhafter Umgebung --
Herzlich willkommen in unserer gastlichen und gemütlichen Wohlfühlpension mit Hotelniveau.
Nehmen Sie sich einmal Zeit, um tief durchzuatmen, um frische Luft und neue Energie zu tanken …
Hier verbringen Sie Ihren Urlaub inmitten der Sächsischen Schweiz.
Der Ort am Fuße des Gohrischsteins (448 m ü. NN) liegt auf einer wettergeschützten Hochebene.
Zu unserer himmlischen Lage mit Blick in die herrliche Landschaft ist unser Haus auch der ideale Ausgangspunkt für viele Freizeitaktivitäten.
Die großzügige Liegewiese, die Terrasse unter den Schatten spendenden Bäumen und der gemütliche Aufenthaltsraum laden zum Verweilen ein.
Die Pension Villa Irene wurde um 1900 erbaut, ist ein freundliches, lichtdurchflutetes Haus und besitzt die für Gohrisch typische Architektur mit vielen Fenstern, Veranden, Terrassen und Balkons. Sie ist ringsum von Grün umgeben und liegt direkt am Wald.
Unser Haus verfügt über eine eigene Sauna und eine Kneipp-Anlage.
Kommen Sie in unsere Pension Villa Irene in der Sächsischen Schweiz und überzeugen Sie sich selbst!
Wir freuen uns auf Sie!
Herzlich willkommen in unserer gastlichen und gemütlichen Wohlfühlpension mit Hotelniveau.
Nehmen Sie sich einmal Zeit, um tief durchzuatmen, um frische Luft und neue Energie zu tanken …
Hier verbringen Sie Ihren Urlaub inmitten der Sächsischen Schweiz.
Der Ort am Fuße des Gohrischsteins (448 m ü. NN) liegt auf einer wettergeschützten Hochebene.
Zu unserer himmlischen Lage mit Blick in die herrliche Landschaft ist unser Haus auch der ideale Ausgangspunkt für viele Freizeitaktivitäten.
Die großzügige Liegewiese, die Terrasse unter den Schatten spendenden Bäumen und der gemütliche Aufenthaltsraum laden zum Verweilen ein.
Die Pension Villa Irene wurde um 1900 erbaut, ist ein freundliches, lichtdurchflutetes Haus und besitzt die für Gohrisch typische Architektur mit vielen Fenstern, Veranden, Terrassen und Balkons. Sie ist ringsum von Grün umgeben und liegt direkt am Wald.
Unser Haus verfügt über eine eigene Sauna und eine Kneipp-Anlage.
Kommen Sie in unsere Pension Villa Irene in der Sächsischen Schweiz und überzeugen Sie sich selbst!
Wir freuen uns auf Sie!










CZ Ceska Kamenice
Liska 39
Telefon: 00420 602651713
4 Betten
Liska 39
Telefon: 00420 602651713
4 Betten
Objekt pro Tag ab: 50€
Sie wohnen in unserer gemütlichen Ferienwohnung mit bis zu 4 Personen. In unmittelbarer Waldnähe, finden Sie Erholung vom Alltag, bei Wanderungen oder Rad-und Kletterpartien. Die einzigartige Landschaft des Nationalparkes und des Lausitzer Berglandes, begeistern unsere Gäste immer wieder.
Wir bieten Ihnen im echten Umgebindehaus, eine abgeschlossene Wohnung mit seperaten Eingang. Dazu gehören Küche, Dusche mit WC und 2 Zimmer mit je 2 Betten. Sie können auf Ihrer Terrasse frühstücken, oder auch den überdachten Sitzplatz im Garten nutzen. Wir sprechen deutsch und auf Wunsch empfehlen wir Ihnen auch die schönsten Wanderziele in unmittelbarer Umgebung.
email: simsos@seznam.cz
Der Preis von 50 Euro kann in Abhängigkeit vom Tageskurs variieren.
.
.
Wir bieten Ihnen im echten Umgebindehaus, eine abgeschlossene Wohnung mit seperaten Eingang. Dazu gehören Küche, Dusche mit WC und 2 Zimmer mit je 2 Betten. Sie können auf Ihrer Terrasse frühstücken, oder auch den überdachten Sitzplatz im Garten nutzen. Wir sprechen deutsch und auf Wunsch empfehlen wir Ihnen auch die schönsten Wanderziele in unmittelbarer Umgebung.
email: simsos@seznam.cz
Der Preis von 50 Euro kann in Abhängigkeit vom Tageskurs variieren.
.
.






01848 Hohnstein, OT Ehrenberg
Kirchsteig 32
Telefon: 035975 81634 / 0151 22621
2 Betten + zusätzlich Aufbettung
Kirchsteig 32
Telefon: 035975 81634 / 0151 22621
2 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 45€
Wir verfügen über eine ruhig gelegene Ferienwohnung für 2 bis 3 Personen.
Als besonderen Service können wir Ihnen die Möglichkeit des Jagens in unserem Jagdrevier bieten.
Herrliche Wander- und Klettertouren in die Sächsische Schweiz, interessante Freizeitangebote in der näheren Umgebung wie z. B. ein Besuch der Burgen in Stolpen und Hohnstein, Festung Königstein oder der Urzeitpark aber auch Tagesausflüge nach Dresden, Pillnitz oder Meißen sowie ein Ausflug nach Tschechien garantieren einen erlebnisreichen und vielgestaltigen Aufenthalt.
Die Wohnung ist ab 7 Tage buchbar.
Als besonderen Service können wir Ihnen die Möglichkeit des Jagens in unserem Jagdrevier bieten.
Herrliche Wander- und Klettertouren in die Sächsische Schweiz, interessante Freizeitangebote in der näheren Umgebung wie z. B. ein Besuch der Burgen in Stolpen und Hohnstein, Festung Königstein oder der Urzeitpark aber auch Tagesausflüge nach Dresden, Pillnitz oder Meißen sowie ein Ausflug nach Tschechien garantieren einen erlebnisreichen und vielgestaltigen Aufenthalt.
Die Wohnung ist ab 7 Tage buchbar.







01824 Rathen
Zum Grünbach 1
Telefon: 0176 5101 6688
6 Betten + zusätzlich Aufbettung
Zum Grünbach 1
Telefon: 0176 5101 6688
6 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 149€
Das Haus ist direkt auf Elbsandstein gebaut und bietet aufgrund seiner exponierten Lage mitten in der Sächsischen Schweiz ca. 45 m über dem Ortsteil Niederrathen einen phantastischen Blick auf die Felsenlandschaft rundherum.
Das Mietobjekt mit 120 m² Wohnfläche erstreckt sich über 3 Etagen und ist perfekt für bis zu 6 Personen geeignet. Im Erdgeschoß befindet sich das geräumige Wohnzimmer mit separatem Essbereich, die große Küche und ein Gäste-WC. Das große Wohnzimmer ist mit einer Couchlandschaft mit Smart- und Satelit-TV, DVD-Player und Radio ausgestattet. Aus den Fenstern haben Sie einen beeindruckenden Rundblick auf die Rathener Felsenwelt und Sie gelangen auf den großen Balkon mit Süd-Ostausrichtung. Die Küche ist vollständig mit einem 4-flammigem Ceranherd, Backofen, großem Kühlschrank mit Frosteinheit, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster und ausreichend Geschirr eingerichtet. Sie hat ebenfalls einen Austritt auf den großen Balkon und eine separate überdachte Veranda nach Süden.
Im ersten Obergeschoß befinden sich: Das Schlafzimmer Richtung Osten, welches mit einem Doppelbett (180 x 200 cm) eingerichtet ist. Das Schlafzimmer mit Westausrichtung verfügt über zwei Einzelbetten (90 x 200 cm). Außerdem befindet sich in dieser Etage ein großzügiges Tageslicht-Badezimmer mit ebenerdiger XL- Dusche, Toilette, Doppelwaschtisch mit Spiegelschrank, Handtuchheizkörper und Föhn.
Im Dachgeschoss schließt sich unser Dachstudio mit einem Schlafsofa an. Ein Panoramafenster im Ostgiebel mit Blick auf die Felsgruppe des Gamrig lässt Sie unvergessliche Sonnenaufgänge erleben. Genießen Sie die traumhaften Ausblicke, oder greifen Sie zu einem der Bücher der Bibliothek. Im Garten lädt die Terrasse mit großem Esstisch zum Genießen, Grillen und Verweilen ein.
Mindestaufenthalt 5 Nächte - kürzere Aufenthalte mit Aufpreis auf Anfrage
Das Mietobjekt mit 120 m² Wohnfläche erstreckt sich über 3 Etagen und ist perfekt für bis zu 6 Personen geeignet. Im Erdgeschoß befindet sich das geräumige Wohnzimmer mit separatem Essbereich, die große Küche und ein Gäste-WC. Das große Wohnzimmer ist mit einer Couchlandschaft mit Smart- und Satelit-TV, DVD-Player und Radio ausgestattet. Aus den Fenstern haben Sie einen beeindruckenden Rundblick auf die Rathener Felsenwelt und Sie gelangen auf den großen Balkon mit Süd-Ostausrichtung. Die Küche ist vollständig mit einem 4-flammigem Ceranherd, Backofen, großem Kühlschrank mit Frosteinheit, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster und ausreichend Geschirr eingerichtet. Sie hat ebenfalls einen Austritt auf den großen Balkon und eine separate überdachte Veranda nach Süden.
Im ersten Obergeschoß befinden sich: Das Schlafzimmer Richtung Osten, welches mit einem Doppelbett (180 x 200 cm) eingerichtet ist. Das Schlafzimmer mit Westausrichtung verfügt über zwei Einzelbetten (90 x 200 cm). Außerdem befindet sich in dieser Etage ein großzügiges Tageslicht-Badezimmer mit ebenerdiger XL- Dusche, Toilette, Doppelwaschtisch mit Spiegelschrank, Handtuchheizkörper und Föhn.
Im Dachgeschoss schließt sich unser Dachstudio mit einem Schlafsofa an. Ein Panoramafenster im Ostgiebel mit Blick auf die Felsgruppe des Gamrig lässt Sie unvergessliche Sonnenaufgänge erleben. Genießen Sie die traumhaften Ausblicke, oder greifen Sie zu einem der Bücher der Bibliothek. Im Garten lädt die Terrasse mit großem Esstisch zum Genießen, Grillen und Verweilen ein.
Mindestaufenthalt 5 Nächte - kürzere Aufenthalte mit Aufpreis auf Anfrage










01814 Bad Schandau
Basteistr. 42
Telefon: 035022 42779
8 Betten + zusätzlich Aufbettung
Basteistr. 42
Telefon: 035022 42779
8 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 45€
Unser Haus befindet sich am Ortseingang von Bad Schandau. Hier bieten wir Ihnen zwei gemütliche, modern ausgestattete Ferienwohnungen mit je 4 Betten und einer Aufbettung, mit Balkon und Elbblick in der ersten bzw. zweiten Etage.
Unser Haus liegt an der Elbpromenade und dem sehr beliebten Elbradweg.
Bis zum Zentrum, Dampferanlegestelle, Bahnhof und Toskana Therme sind es circa 10-15 Minuten Fußweg.
Alle bekannten Wander- und Ausflugsziele sind von uns gut erreichbar - auch ganz bequem mit der S-Bahn.
Unser Haus liegt an der Elbpromenade und dem sehr beliebten Elbradweg.
Bis zum Zentrum, Dampferanlegestelle, Bahnhof und Toskana Therme sind es circa 10-15 Minuten Fußweg.
Alle bekannten Wander- und Ausflugsziele sind von uns gut erreichbar - auch ganz bequem mit der S-Bahn.










01855 Kirnitzschtal-Sebnitz
Kirnitzschtalstraße 5
Telefon: 035022 5840
55 Betten + zusätzlich Aufbettung
Kirnitzschtalstraße 5
Telefon: 035022 5840
55 Betten + zusätzlich Aufbettung
Doppelzi. p. Tag ab: 88€
Einzelzi. p. Tag ab: 52€
Einzelzi. p. Tag ab: 52€
An einen sonnenverwöhnten Platz mitten im wild-romantischen Kirnitzschtal unweit von Bad Schandau heißt Sie unser Hotel & Restaurant Forsthaus herzlich willkommen!
Das Kirnitzschtal gehört zu den schönsten Tallandschaften im Nationalpark Sächsische Schweiz.
Es führt von Bad Schandau flussaufwärts bis nach Hinterhermsdorf und ins Böhmische, wo die Kirnitzsch entspringt.
Bei uns im Forsthaus sind Sie mittendrin und können direkt vom Hotel aus zu Wanderungen in alle Himmelsrichtungen starten. Der berühmte Malerweg gehört dazu. Mit Wanderbus und Kirnitzschtalbahn, die direkt am Haus halten, gelangen Sie zu vielen weiteren Ausflugszielen und natürlich ins nahe Bad Schandau (ca. 4 km) mit Anschluss an Schiff und Bahn und zu allen anderen Highlights der Region. Ihrem Auto könnten Sie also getrost auch etwas „Urlaub“ gönnen.
Das Kirnitzschtal gehört zu den schönsten Tallandschaften im Nationalpark Sächsische Schweiz.
Es führt von Bad Schandau flussaufwärts bis nach Hinterhermsdorf und ins Böhmische, wo die Kirnitzsch entspringt.
Bei uns im Forsthaus sind Sie mittendrin und können direkt vom Hotel aus zu Wanderungen in alle Himmelsrichtungen starten. Der berühmte Malerweg gehört dazu. Mit Wanderbus und Kirnitzschtalbahn, die direkt am Haus halten, gelangen Sie zu vielen weiteren Ausflugszielen und natürlich ins nahe Bad Schandau (ca. 4 km) mit Anschluss an Schiff und Bahn und zu allen anderen Highlights der Region. Ihrem Auto könnten Sie also getrost auch etwas „Urlaub“ gönnen.










01855 Mittelndorf
Schandauer Str. 4 A
Telefon: 035022 43076
3 Betten + zusätzlich Aufbettung
Schandauer Str. 4 A
Telefon: 035022 43076
3 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 42€
Gemütliche Ferienwohnung im Einfamilienhaus mit sep. Eingang, zentral und ruhig gelegen. Ein idealer Ausgangspunkt für schöne Wanderungen in der Sächsischen Schweiz. Gaststätten befinden sich in unmittelbarer Nähe. Wir bieten den Brötchenservice an, WLAN ist möglich.
Die Preise verstehen sich zzgl. Kurtaxe; bei Kurzübernachtungen bis 3 Nächte werden Aufschläge erhoben.
nach 19 Uhr telefonisch auch über 03502240765 erreichbar.
Die Preise verstehen sich zzgl. Kurtaxe; bei Kurzübernachtungen bis 3 Nächte werden Aufschläge erhoben.
nach 19 Uhr telefonisch auch über 03502240765 erreichbar.











01855 Sebnitz, OT Mittelndorf
Schandauer Str. 4
Telefon: 035022 41647
8 Betten + zusätzlich Aufbettung
Schandauer Str. 4
Telefon: 035022 41647
8 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 44€
Objekt p. Woche ab: 308€
Objekt p. Woche ab: 308€
Unser Ferienhof befindet sich direkt am Nationalpark Sächsische Schweiz. Hier begrüßen wir Sie gern auf unserem familienfreundlichen 4-Seiten-Ferienhof. Der ehemalige Bauernhof aus dem Jahr 1797 befindet sich direkt am Sächsischen Panoramaweg und bietet Ihnen komfortable Ferienwohnungen mit komplett eingerichteter Küche, Wohnzimmer, Duschbad sowie je 2 Schlafräume. Die zugehörige große Sonnen-Dachterrasse mit Gartenmöbeln und Grill lädt zum Sonne genießen oder einfach zum entspannten Ausklang eines erlebnisreichen Tages ein.
Ob Sauna, Parkplatz im Grundstück oder eine Runde Dart, Billard oder Tischtennis auf nichts von all dem müssen Sie bei uns verzichten.
Der morgendliche Brötchenservice gehört bei uns selbstverständliche dazu. Im Ort befinden sich ebenfalls ein Gasthaus und Einkaufsmöglichkeiten in den Nachbarorten.
Lust auf einen entspannten Urlaub? Wir freuen uns auf Sie.
Ihre Familie Buffi
Ob Sauna, Parkplatz im Grundstück oder eine Runde Dart, Billard oder Tischtennis auf nichts von all dem müssen Sie bei uns verzichten.
Der morgendliche Brötchenservice gehört bei uns selbstverständliche dazu. Im Ort befinden sich ebenfalls ein Gasthaus und Einkaufsmöglichkeiten in den Nachbarorten.
Lust auf einen entspannten Urlaub? Wir freuen uns auf Sie.
Ihre Familie Buffi
