Ihre historische Auszeit.

Pirna hat viele Gesichter und unsere Pension Donatus fängt den besonderen Charakter der Stadt ein. Unsere 3-Sterne-Superior-Pension liegt direkt im Herzen der wunderschönen Pirnaer Altstadt in einem historischen und aufwendig sanierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert. In unserem Haus spüren Sie nicht nur die Geschichte Pirnas, sondern nehmen auch aktiv am aufregenden und bunten Treiben der Stadt teil. Dem Pfarrherr zu Putzkau Donatus Lange, der von ca. 1556 bis ca. 1562 Eigentümer des Hauses war, ist es zu verdanken, dass unsere Gäste ihr reichhaltiges Frühstück in einem Raum mit historischen Holzbalkendecken einnehmen können. Da wir in unserer Pension sehr auf Nachhaltigkeit und Regionalität achten, bieten wir unserer Gästen ein regionales Frühstücksbuffet mit hausgemachten Produkten an und sind somit stolze Partner des Vereins "Gutes von Hier".

Pirna bietet eine perfekte Mischung aus lebendigen Stadtleben, Geschichte, Kultur und Natur – ideal für einen unvergesslichen Aufenthalt.

Unsere Pension Donatus ist offizielles Mitglied des Malerweges und kann als Unterkunft der 8. Etappe gebucht werden.

Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

#Direktbuchung möglich

Am Rande des Nationalparks Sächsische Schweiz, direkt am Fuße des Liliensteins, bieten wir ihnen in sehr ruhiger Lage eine
Ferienwohnung (70qm) für 2 - 7 Personen ab 80,-€/Tag.
Sie besteht aus 2 DZ mit 2 separaten DU/WC, 1 WZ mit TV, Radio und WLAN, kompletter Küche und Terrasse mit Grillmöglichkeit sowie Parkplatz am Haus. Die Fewo ist sehr gut geeignet für Familie mit Kindern oder für befreundete Ehepaare.
Sie ist günstiger Ausgangspunkt für Ausflüge in die Sächsische Schweiz, Dresden 40km bzw. 45min mit der S-Bahn.

Wir laden Sie ein zum Urlaub machen, Ferien oder zum Ausspannen ein. Erholung finden Sie hier bei uns auf unserem kinderfreundlichen Bauernhof, in einer traumhaften und idyllischen Lage mitten in der Sächsischen Schweiz, umgeben von Wäldern, Wiesen und Bergen.
Bei und kann man die Tiere nicht bloß anschauen, man kann sie auch anfassen.
Es erwartet Sie ein Bauernhof mit vielen Tieren wie Kühe, Schwein, Pony, Pferd, Hühner, Gänse, Pfau, Katzen und vieles mehr.
Die Umgebung lädt nicht nur zum Wandern ein sondern man kann auch eine Dampferfahrt auf der Elbe machen oder einfach nur die Ruhe genießen.
Es ist viel für groß und klein zu Erleben.

Wir würden und freuen Sie hier bei uns auf dem Lernerlebnisbauernhof begrüßen zu dürfen.

#Malerweg

Das Hotel "Švýcarský dům" (Schweizer Hof) liegt im westlichen Teil der Böhmischen Schweiz, in etwa 600 m ü.M., nahe der Stadt Děčín (Tetschen), am Fuße des Hohen Schneeberges. Das Hotel wurde im Jahre 1893 eingeweiht, im Laufe der Zeit mehrmals rekonstruiert, zum letzten Mal in 2020.
Das Hotel bietet 11 Appartements und Zweibettzimmer, davon 5 geräumige GRAND und 6 kleinere ECONOMY, manche mit Balkon. Aufbettung ist auch möglich. Alle Zimmer verfügen über ein Bad mit Dusche oder Wanne und WC, Fernseher mit SAT-Antenne und mit kostenlosem Internetzugang.
Das Hotel hat eigenes Restaurant, in dem Sie gute böhmische Küche verkosten können. Das Hotel verfügt über eigenen Parkplatz, Garagen, Tennisplatz und finnische Sauna.

Preise:
Person pro Tag ab: 31,- EUR
Doppelzimmer ab: 62,- EUR
Einzelzimmer ab: 38,- EUR

Unsere individuell und komplett neu ausgestattete Ferienwohnung (50 qm) für 2 Personen (Aufbettung über Schlafcouch möglich) befindet sich im Erdgeschoss mit separatem Eingang, umgeben von viel Grün und Blick auf die umliegenden Tafelberge.
Für weitere zwei Personen steht in der oberen Etage (+25qm) des Hauses (über eine Innentreppe erreichbar) ein weiteres Schlafzimmer sowie ein größeres Bad mit WC, Wanne und Dusche zur Verfügung.

Wir vermieten ab 5 Übernachtungen !
Die Ferienwohnung eignet sich besonders für befreundete Paare oder Familien mit größeren Kindern, da zwei getrennte Wohn- und Schlafbereiche verfügbar sind.

Unsere Ferienwohnung befindet sich direkt am Malerweg.

Unsere Ferienwohnung befindet sich direkt am Malerweg.

Entdecken Sie die Gastfreundschaft der Familie Lehmann und Sie werden sich wie zu Hause fühlen - nur viel sorgloser. Die ruhige Lage über dem Burgstädtchen Hohnstein, die ungezwungene Atmosphäre des Hauses, die sonnige Terrasse - natürlich mit der beeindruckenden Aussicht - der einladende Biergarten, alles ist auf Ihre Erholung ausgerichtet. aaavon hier haben Sie die Möglichkeit für zahlreiche Wanderungen. Hohnstein ist Etappenort für zwei Etappen das Malerweges.
Ersparnis bis zu 24 % beim 7 - Nächte - Rabatt !
Wir freuen uns auf Ihren Besuch !

In einer großen, hauseigenen Parkanlage an der Elbpromenade, an wohl schönster Stelle des idyllischen Kurorts Bad Schandau, erwartet Sie das traditionsreiche Parkhotel.
Durch seine exponierte Lage im Herzen der Sächsischen Schweiz bietet sich das Haus hervorragend zum Erholen an. Das Ensemble des Parkhotels prägen zwei liebevoll restaurierte historische Villen und die neu errichtete Residenz Elbblick. Zusammen bilden Sie eine gelungene Komposition aus Historie und Moderne.
Das Hotel bietet Ihnen ein Wintergarten-Restaurant mit herrlichem Elbblick und Sommerterrasse, das Restaurant "Toscana" mit einer Cocktailbar, den historischen Jugendstilsaal, die Wohlfühl-Vitallounge mit Saunalandschaft und Räumlichkeiten für Festlichkeiten, Trauungen und Tagungen.

Inspiriert vom Wald und der Jagd, wo einst Jägermeister und Försterleute wohnten, sind heute komfortable und mit viel Liebe zum Detail eingerichtete Hotelapartments für zwei, vier oder sechs Personen. Die frisch renovierten Ferienwohnungen, mit Holzfußböden, ausgesuchtem antiken Mobiliar und Naturlatexschlafsystemen ausgestattet, lassen Sie von der Zeit des 19. Jahrhunderts träumen, als die Maler der Romantik das Elbsandsteingebirge für sich entdeckten. Mitten in der Sächsischen Schweiz und direkt am Malerweg gelegen, verzaubert das historische Ensemble aus Forsthaus, Mühle, Biergarten und Badehaus im Dorfkern von Schmilka, dem besonderen Ortsteil von Bad Schandau.

Direktbuchung möglich

Diese Leistungen sind im Zimmerpreis inklusive:
- Bio-Langschläfer-Frühstücksbuffet bis 12 Uhr
- Nutzung des Badehauses mit Panoramasaunen und Ruhebereichen, inkl. Saunatücher
- Tägliche Rituale, wie geführte Wanderungen, Yoga, Lesungen, Musik & Konzerte, Kinoabende, Vorträge u.v.m.
- Parkplatz

#Muehle

Unsere schöne kleine Ferienwohnung liegt mitten in einem der schönsten Täler der Sächsischen Schweiz. Hier im zweitgrößten Klettergebiet der Sächsischen Schweiz bietet Ihnen sowohl Ruhe und Entspannung.
Sie wohnen in einer komfortablen Ferienwohnung die für 2 Personen ausgestattet ist. Sie verfügt über eine moderne Heizung, Gastzugang WLAN. Die Ferienohnung kann ganzjährig genutzt werden. Am Haus ist ein Carport vorhanden. Bei gutem Wetter kann die Liegewiese mit 2 Gartenliegen, das Gartenhaus, sowie ein Grill und der Carport kostenlos genutzt werden. Bettwäsche und Handtücher gehören ebenfalls zur Ausstattung.
Unsere Ferienwohnung ist ein idealer Ausganspunkt für Rad-,Wander- und Kletterturen im Bielatalgebiet sowie der gesamten Sächsischen Schweiz. Eine Bushaltestelle zur Linie nach Königstein ist nur 3 Minuten entfernt. Ebenso sind von der ca.10 km entfernten Stadt Königstein Ausflugsfahrten auf der Elbe nach Dresden und nach Tschechien möglich.

Preis für Ferienwohnung:
1. Tag kostet 55,00 €
ab 2. Tagen kostet 45,00 €
Endreinigung 35 €

Kurtaxe:
Kinder 7-17 Jahre 1,80 € / ab 18 Jahre 2,50 € pro Übernachtung
Mit unserer Gästekarte können Sie kostenfrei Bus- und Bahn nutzen, sowie kleine Vergünstigungen in zahlreichen Freizeiteinrichtungen der Sächsischen Schweiz nutzen.

Genießen Sie Ihren wohlverdienten Urlaub in unserer liebevoll eingerichteten Ferienwohnung. Sie erwartet auf 70 qm eine großzügige Wohnküche, ein Schlafzimmer für 2 Personen.
Zwei weitere Betten stehen in einem geräumigen Zimmer im ausgebauten Dachboden, sowie ein Bad mit Dusche und WC. Die FEWO ist über eine Aussentreppe separat zu erreichen und verfügt über einen schönen Balkon. Nur wenige Meter vom Grundstück entfernt beginnen schöne Rad - und Wanderwege in die Sächsische Schweiz. Mit dem PKW sind Sie in wenigen Minuten in Dresden, Pirna, Bad Schandau, Bautzen ...
Einkaufsmöglichkeiten sind in unmittelbarer Nähe.